- Open Access
Erratum to: Helicobacter pylori and gastroduodenal pathology: New threats of the old friend
Annals of Clinical Microbiology and Antimicrobials volume 7, Article number: 6 (2008)
- The original article was published in Annals of Clinical Microbiology and Antimicrobials 2005 4:1
Since publication of our article (Ahmed and Sechi: Ann Clin Microbiol Antimicrob 2005, 4:1), we have noticed several errors.
We lately discovered that due to an inadvertent and accidental mistake, our review/update  needs some important corrections; we profusely regret and offer our sincerest apologies and correct the text as under.
Please be aware that throughout this article the citations in round brackets refer to the reference list from the original manuscript , and the citations in square brackets refer to newly introduced citations that appear in the reference list at the end of this manuscript.
The following sentence should have been included at the end of the original abstract.
"This review is written with a fair interest to reproduce, through open access channel, a follow up and update of our previous detailed discussions on the subject (Carroll et al: Infect Genet Evol. 2004, 4:81–90)."
In 'The conundrum of strain diversity...' section, the first three sentences should have read:
"Within the bacterial populations, genome content keeps recasting due to selection pressures, as a result genomic diversity increases; this facilitates adaptation of particular strains to permissive hosts. H. pylori with its highly diverse gene pool is therefore, a model for studying genome plasticity in the context of colonization of individual hosts (34)."
In the "Link with cancer: the oncogenic cagA protein" section, the eighth sentence onwards should read as follows.
"The phosphorylated CagA (51, 52) binds to a SHP2 phosphatase which acts as an oncoprotein (64). The phosphorylated CagA mediated derangement of SHP2 signaling is an important putative mechanism of H. pylori induced gastric carcinogenesis (64, 65). Based on type and abundance of tyrosine phosphorylation motifs (TPM) (52), CagA is classified as East Asian and Western types (64)'. East Asian type of CagA is regarded as a risk factor possibly due to its high biological activity (63, 64) and therefore, high incidence of gastric cancer in East Asian countries might be the reflection of this. One puzzling attribute of H. pylori is the differential outcome of infection and severity of inflammation in different populations of the world (63). Possible explanation for this might originate from the analysis of genetic (polymorphism of human genes encoding receptors for H. pylori adhesins), environmental (diet) and social factors (transmission dynamics). Among these, diversity of cagA in H. pylori strains might be involved in determination of the type and severity of disease. The East-Asian and Western forms of CagA possess structurally distinct tyrosine phosphorylation/SHP2-binding sites – EPIYA-D and EPIYA-C, respectively (64). Interestingly, the severity of inflammation, activity of gastritis, and the extent of atrophy were significantly higher in patients with gastritis who were infected with the East-Asian type cagA-positive strains as compared to patients who were infected either with cagA-negative or Western type cagA-positive strains (65). Gastric cancer mortality in Japan could be associated with large prevalence of East Asian type CagA containing isolates (65), thus explaining that patients colonized with such isolates might be at the highest risk of developing gastric cancer as compared to those who are colonized with Western type CagA containing H. pylori.
Among Western-CagA harboring strains, the numbers of EPIYA-C sites directly correlate with levels of tyrosine phosphorylation, SHP2-binding and morphological types of epithelial cells (hummingbird effect) (64). It has been described that the number of TPM of EPIYA-C (western) type determine the severity of atrophic gastritis and its outcome (cancer) in the cases of infection caused by strains that harbor Western type CagA (66)."
In the section "The number-2 virulence determinant: vacuolating cytotoxin ( Vac A) of H. pylori" sentences five-eight should have cited references (20, 2, 22).
"VacA protein, a secreted 95 kD peptide, varies in the signal sequence (alleles s1a, s1b, s1c, s2) and/or its middle region (alleles m1, m2) between different H. pylori strains (20, 21, 22). The different combinations of s and m regions determine the production of cytotoxic activity. Strains with the genotype s1 m1 produce high levels of vacuolating cytotoxin in vitro (20, 21, 22). Strains with the genotype s2 failed to produce detectable toxin (20)."
Sentence 13 should have cited new references.
"Among other functions, VacA is suggested to inhibit invariant chain (Ii)-dependent pathway of antigen presentation mediated by the MHC class II, and, to possibly induce apoptosis of epithelial cells [2, 3]."
Sentence 14 to the end, should have read as follows.
"Apart from its well-known and widely discussed cytotoxic role (20, 21, 22), VacA has been shown to cause apoptosis  and inhibition of lymphocyte proliferation and thereby promotes a possible condition of local immunosuppression ."
In section "Plasticity region cluster" sentence five should not have referenced Figure 1.
"This type IV cluster is comprised of 7 genes, homologous to the vir B operon of A. tumifaciens carried in a 16.3 kb genomic fragment called tfs3."
"In addition, the incidence of H. pylori-negative, non-NSAID peptic ulcer disease (PUD) (idiopathic PUD) is reported to increase with time. Also, it appears that H. pylori-positive ulcers are not necessarily the H. pylori-induced ulcers because there are two possible outcomes of the H. pylori induced pathology, first the existence of H. pylori-positive non-recurring ulcer and secondly, recurring ulcer after cure of H. pylori infection [5, 6]."
Ahmed N, Sechi LA: Helicobacter pylori and gastroduodenal pathology: New threats of the old friend. Ann Clin Microbiol Antimicrobials. 2005, 4 (1): 1-Epub ahead of print. 10.1186/1476-0711-4-1
Molinari M, Salio M, Galli C, Norais N, Rappuoli R, Lanzavecchia A, Montecucco C: Selective inhibition of Ii-dependent antigen presentation by Helicobacter pylori toxin VacA. J Exp Med. 1998, 187: 135-140. 10.1084/jem.187.1.135
Galmiche A, Rassow J, Doye A, Cagnol S, Chambard JC, Contamin S, de Thillot V, Just I, Ricci V, Solcia E, Van Obberghen E, Boquet P: The N-terminal 34 kDa fragment of Helicobacter pylori vacuolating cytotoxin targets mitochondria and induces cytochrome c release. EMBO J. 2000, 19: 6361-6370. 10.1093/emboj/19.23.6361
Gebert B, Fischer W, Weiss E, Hoffmann R, Haas R: Helicobacter pylori vacuolating cytotoxin inhibits T lymphocyte activation. Science. 2003, 301: 1099-1102. 10.1126/science.1086871
Habibullah CM: Personal communication.
Arakawa T, Higuchi K, Fujiwara Y, Tominaga K, Watanabe T, Shiba M, Oshitani N, Matsumoto T: Has Helicobacter pylori eradication for peptic ulcer been overrated?. Intern Med. 2004, 43: 179-183. 10.2169/internalmedicine.43.179
We would like to thank Drs. Aleem A Khan and Ian M Carroll and Prof. S E Hasnain (Editor, Infection Genetics and Evolution) for help and support.
The online version of the original article can be found at 10.1186/1476-0711-4-1
About this article
Cite this article
Ahmed, N., Sechi, L.A. Erratum to: Helicobacter pylori and gastroduodenal pathology: New threats of the old friend. Ann Clin Microbiol Antimicrob 7, 6 (2008). https://doi.org/10.1186/1476-0711-7-6